Wednesday, April 22, 2015

Some potentially confusing English

Extreme Pita advertisement, Royal Centre, Vancouver, BC

Is this sign missing the word "each"? I don't think that 10 or more of this firm's pitas contain a combined total of 5 grams for fat. But that is an interpretation that someone could make. (If they were a bit odd and very pedantic; sort of like me.)

The sign could be reworded, "Over 10 of our pitas contain 5 grams of fat or less each".

Labels: , ,

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home