How did she get the UTI?

In-store poster at Shoppers Drug Mart

With recent changes in regulations, pharmacists can now prescribe medications for a variety of minor conditions. One of them is UTI. (Urinary Tract Infection)

But when I first saw this poster I thought that an obvious conclusion was that she got the UTI from the pharmacist. Perhaps not the intended message, but not a ridiculous leap of logic.